Mueve todos los cues hacia delante o atrás con un desfase.
Adelanta o retrasa tiempos SRT y VTT localmente.
Aplica el mismo desfase positivo o negativo al inicio y final de cada cue, conservando texto y formato.
00:00:01,000 → +1.500 s
00:00:02,500
Aplica el mismo desfase positivo o negativo al inicio y final de cada cue, conservando texto y formato.
00:00:03.000 → -0.800 s
00:00:02.200
Adelanta o retrasa todos los cues SRT o VTT con un mismo valor; limita tiempos negativos a cero.
Hola mundo
Hola mundo
Aplica el mismo desfase positivo o negativo al inicio y final de cada cue, conservando texto y formato.
El procesamiento se realiza localmente en este navegador. El texto o archivo no se sube a los servidores de LumaTool.
Revisar datos reales con Desplazador de tiempos de subtítulos antes de publicarlos.
Comprobar los subtítulos desplazados con una muestra breve.
Usar el resultado revisado en edición, desarrollo o diagnóstico.
00:00:01,000 → +1.500 s. 00:00:03.000 → -0.800 s. Hola mundo
Aplica el mismo desfase positivo o negativo al inicio y final de cada cue, conservando texto y formato.. Adelanta o retrasa todos los cues SRT o VTT con un mismo valor; limita tiempos negativos a cero.
El procesamiento se realiza localmente en este navegador. El texto o archivo no se sube a los servidores de LumaTool.
Selecciona solo las necesarias para convertir SRT o VTT y un desfase en los subtítulos desplazados.
Revisa los avisos y compara una muestra representativa antes de usarlo en producción.
Sí. El área de trabajo y los controles se adaptan a escritorio y móvil.
Usar un formato de entrada distinto del esperado.. Utilizar la salida sin revisar opciones ni resultado.
El procesamiento se realiza localmente en este navegador. El texto o archivo no se sube a los servidores de LumaTool.
Convierte subtítulos WebVTT a formato SRT localmente.
Usar ahora SConvierte subtítulos SRT a WebVTT localmente.
Usar ahora LLimpia texto, elimina etiquetas, normaliza espacios y conserva tiempos.
Usar ahora FRepara numeración, líneas vacías, tiempos y orden de bloques SRT localmente.
Usar ahora CCuenta bloques, palabras, caracteres, duración, velocidad y líneas largas.
Usar ahora