로컬 처리

자막 시간 이동 도구

하나의 오프셋으로 모든 자막 cue를 앞뒤로 이동합니다.

로컬 처리업로드 없음입력 내용은 브라우저 안에서 처리됩니다.
자막 시간 이동 도구 온라인 도구 미리보기
자막 시간 이동 도구 하나의 오프셋으로 모든 자막 cue를 앞뒤로 이동합니다.

자막 시간 이동 도구

SRT와 VTT 자막 시간을 앞으로 또는 뒤로 이동합니다.

이 도구의 기능

각 cue의 시작과 끝에 같은 양수 또는 음수 오프셋을 적용하고 자막 본문과 형식을 유지합니다.

측정 또는 처리 항목

  • 하나의 오프셋으로 모든 자막 cue를 앞뒤로 이동합니다.
  • 입력: SRT·VTT와 오프셋 초.
  • 출력: 이동한 자막.
  • 작업에 필요한 옵션과 검증 메시지를 표시합니다.

기술 세부 정보

  • 각 cue의 시작과 끝에 같은 양수 또는 음수 오프셋을 적용하고 자막 본문과 형식을 유지합니다.
  • SRT·VTT의 모든 cue를 같은 값만큼 앞뒤로 이동하고 음수 시각은 0으로 제한합니다.

흔한 오류

  • 작업과 맞지 않는 입력 형식을 사용합니다.
  • 옵션과 결과를 확인하지 않고 출력을 사용합니다.

권장 사용법

  • 대표적인 짧은 샘플로 먼저 테스트합니다.
  • 원본 입력을 보관하고 복사나 저장 전에 비교합니다.

예시

게시 전 실제 데이터를 자막 시간 이동 도구에서 확인합니다.

입력 예시
00:00:01,000 → +1.500 s
출력 예시
00:00:02,500

각 cue의 시작과 끝에 같은 양수 또는 음수 오프셋을 적용하고 자막 본문과 형식을 유지합니다.

짧은 예제로 이동한 자막을 검토합니다.

입력 예시
00:00:03.000 → -0.800 s
출력 예시
00:00:02.200

SRT·VTT의 모든 cue를 같은 값만큼 앞뒤로 이동하고 음수 시각은 0으로 제한합니다.

검토한 결과를 편집, 개발 또는 문제 해결에 사용합니다.

입력 예시
안녕하세요
출력 예시
안녕하세요

각 cue의 시작과 끝에 같은 양수 또는 음수 오프셋을 적용하고 자막 본문과 형식을 유지합니다.

개인정보 안내

처리는 현재 브라우저에서 로컬로 진행되며 텍스트나 파일은 LumaTool 서버로 업로드되지 않습니다.

사용 방법

  1. 1단계. SRT·VTT와 오프셋 초을 입력하거나 선택합니다.
  2. 2단계. 작업에 필요한 옵션을 설정합니다.
  3. 3단계. ‘자막 이동’을 실행하고 검증 메시지를 확인합니다.
  4. 4단계. 확인 후 이동한 자막을 복사하거나 저장합니다.

실제 사용 예시

게시 전 실제 데이터를 자막 시간 이동 도구에서 확인합니다

게시 전 실제 데이터를 자막 시간 이동 도구에서 확인합니다.

짧은 예제로 이동한 자막을 검토합니다

짧은 예제로 이동한 자막을 검토합니다.

검토한 결과를 편집, 개발 또는 문제 해결에 사용합니다

검토한 결과를 편집, 개발 또는 문제 해결에 사용합니다.

FAQ

자막 시간 이동 도구에는 무엇을 입력할 수 있나요?

00:00:01,000 → +1.500 s. 00:00:03.000 → -0.800 s. 안녕하세요

결과는 어떻게 만들어지나요?

각 cue의 시작과 끝에 같은 양수 또는 음수 오프셋을 적용하고 자막 본문과 형식을 유지합니다.. SRT·VTT의 모든 cue를 같은 값만큼 앞뒤로 이동하고 음수 시각은 0으로 제한합니다.

입력이 업로드되나요?

처리는 현재 브라우저에서 로컬로 진행되며 텍스트나 파일은 LumaTool 서버로 업로드되지 않습니다.

어떤 옵션을 선택해야 하나요?

SRT·VTT와 오프셋 초을 이동한 자막으로 만드는 데 필요한 옵션만 선택하세요.

결과를 바로 사용해도 되나요?

검증 메시지를 확인하고 대표 샘플과 비교한 뒤 운영 환경에 사용하세요.

모바일에서도 작동하나요?

네. 작업 영역과 결과 버튼은 데스크톱과 모바일에 맞게 표시됩니다.

입력이 거부되면 어떻게 하나요?

작업과 맞지 않는 입력 형식을 사용합니다.. 옵션과 결과를 확인하지 않고 출력을 사용합니다.

처리는 비공개인가요?

처리는 현재 브라우저에서 로컬로 진행되며 텍스트나 파일은 LumaTool 서버로 업로드되지 않습니다.

관련 도구