使用字幕时间轴平移工具检查发布前的真实数据。
输入示例
00:00:01,000 → +1.500 s
输出示例
00:00:02,500
时间平移工具对每个 cue 的开始和结束时间应用同一个正负偏移量，并保留字幕文字与格式。
本地处理
字幕时间轴平移工具
使用一个偏移量统一提前或延后全部字幕。
本地运行不上传输入内容在浏览器本地处理。
字幕时间轴平移
在本地把 SRT 和 VTT 字幕时间整体提前或延后。
这个工具的作用
时间平移工具对每个 cue 的开始和结束时间应用同一个正负偏移量，并保留字幕文字与格式。
统计或处理内容
- 使用一个偏移量统一提前或延后全部字幕。
- 支持输入：SRT 或 VTT 与偏移秒数。
- 输出内容：平移后的字幕。
- 页面会显示与当前操作相关的选项和校验提示。
技术细节
- 时间平移工具对每个 cue 的开始和结束时间应用同一个正负偏移量，并保留字幕文字与格式。
- 在本地统一提前或延后全部 SRT、VTT cue，负时间会限制为零，并可复制或下载结果。
常见错误
- 输入格式与当前任务不匹配。
- 没有检查选项就直接使用输出。
最佳实践
- 先用有代表性的短样本测试。
- 保留原始输入，复制或下载前核对结果。
示例
用短样本确认平移后的字幕是否符合预期。
输入示例
00:00:03.000 → -0.800 s
输出示例
00:00:02.200
在本地统一提前或延后全部 SRT、VTT cue，负时间会限制为零，并可复制或下载结果。
把复核后的结果用于编辑、开发或排查工作。
输入示例
你好，世界
输出示例
你好，世界
时间平移工具对每个 cue 的开始和结束时间应用同一个正负偏移量，并保留字幕文字与格式。
隐私提示
处理在当前浏览器本地完成，文本或文件不会上传到 LumaTool 服务器。
如何使用
- 第 1 步. 输入或选择SRT 或 VTT 与偏移秒数。
- 第 2 步. 按当前任务设置所需选项。
- 第 3 步. 执行“平移字幕”并查看校验提示。
- 第 4 步. 确认无误后复制或下载平移后的字幕。
真实场景案例
使用字幕时间轴平移工具检查发布前的真实数据
使用字幕时间轴平移工具检查发布前的真实数据。
用短样本确认平移后的字幕是否符合预期
用短样本确认平移后的字幕是否符合预期。
把复核后的结果用于编辑、开发或排查工作
把复核后的结果用于编辑、开发或排查工作。
常见问题
字幕时间轴平移工具 支持什么输入？
00:00:01,000 → +1.500 s；00:00:03.000 → -0.800 s；你好，世界
结果是怎样生成的？
时间平移工具对每个 cue 的开始和结束时间应用同一个正负偏移量，并保留字幕文字与格式。；在本地统一提前或延后全部 SRT、VTT cue，负时间会限制为零，并可复制或下载结果。
输入会上传吗？
处理在当前浏览器本地完成，文本或文件不会上传到 LumaTool 服务器。
应该选择哪些选项？
只选择把SRT 或 VTT 与偏移秒数处理成平移后的字幕所需的选项；默认设置优先保持直观行为。
结果可以直接使用吗？
请先查看校验提示，并用有代表性的样本对照后再用于生产环境。
移动端可以使用吗？
可以，工作区和结果操作会适配桌面与移动浏览器。
输入被拒绝时怎么办？
输入格式与当前任务不匹配。；没有检查选项就直接使用输出。
处理过程是否保护隐私？
处理在当前浏览器本地完成，文本或文件不会上传到 LumaTool 服务器。