Untertitel-Tool-Matrix
Ein Workflow für YouTube-ID, Transcript-Hilfe, SRT/VTT, Bereinigung, Zählung, Zeitversatz, Übersetzung und TTS.
YouTube-Video-ID-Extractor
Video-IDs aus watch-, youtu.be-, shorts-, embed- und live-URLs extrahieren.
Jetzt nutzen YYouTube-Transkript-Helfer
YouTube-ID extrahieren und watch-, embed-, Thumbnail- und timedtext-Links erzeugen.
Jetzt nutzen SSRT zu VTT
SRT-Untertitel lokal im Browser in WebVTT umwandeln.
Jetzt nutzen VVTT zu SRT
WebVTT-Untertitel lokal in das SRT-Format umwandeln.
Jetzt nutzen UUntertitel-Bereiniger
Untertiteltext bereinigen, Tags entfernen, Leerraum normalisieren und Zeiten behalten.
Jetzt nutzen UUntertitel-Zeitverschiebung
SRT- und VTT-Zeiten lokal vor- oder zurückverschieben.
Jetzt nutzen UUntertitel-Wortzähler
Blöcke, Wörter, Zeichen, Dauer, Lesegeschwindigkeit und längste Zeilen zählen.
Jetzt nutzen UUntertitel-Übersetzungshelfer
SRT/VTT-Blöcke parsen, Übersetzungs-JSON vorbereiten, bearbeiten und exportieren.
Jetzt nutzen TText-zu-Sprache-Vorschau
Browserstimmen für kurze Texte und Untertitelzeilen vorhören.
Jetzt nutzenUntertitel-Workflow auf einer Seite
Starte mit einem YouTube-Link, bereite Untertitel lokal vor und gehe weiter zu Übersetzung oder Stimme.
Heute zuverlässig nutzbar
- Unterstützt gängige YouTube-URL-Formate.
- SRT/VTT-Konvertierung, Bereinigung, Zählung und Zeitversatz laufen im Browser.
- Der Übersetzungshelfer bereitet editierbare Dateien vor, ohne nicht konfigurierte Automatik vorzutäuschen.
Übergang zur Erweiterung
- Nutze kostenlose Tools für vorhandene Texte oder SRT/VTT-Dateien.
- Nutze die Erweiterung für Workflows direkt auf YouTube.
- Transcript Helper trennt Referenzlinks von garantierter Extraktion.