YouTube et sous-titres

Matrice d’outils de sous-titres

Un flux pour ID YouTube, aide transcript, SRT/VTT, nettoyage, comptage, décalage, traduction et TTS.

E

Extracteur d’ID YouTube

Extrait les ID depuis watch, youtu.be, shorts, embed et live.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
A

Assistant transcription YouTube

Extrait l’ID YouTube et génère liens watch, embed, miniature et timedtext.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
S

SRT vers VTT

Convertit les fichiers SRT en WebVTT localement.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
V

VTT vers SRT

Convertit les sous-titres WebVTT au format SRT localement.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
N

Nettoyeur de sous-titres

Nettoie le texte, supprime les balises, normalise les espaces et garde les timings.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
D

Décalage de sous-titres

Décale les timings SRT et VTT en avance ou en retard localement.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
C

Compteur de mots de sous-titres

Compte blocs, mots, caractères, durée, vitesse de lecture et lignes longues.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
A

Assistant de traduction de sous-titres

Analyse SRT/VTT, prépare JSON de traduction, édite et exporte.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant
A

Aperçu texte vers parole

Prévisualise les voix du navigateur pour textes courts et sous-titres.

Outils vidéo et sous-titres Disponible Traitement local Aucun téléversement Utiliser maintenant

Construire un workflow sous-titres

Partez d’un lien YouTube, préparez les fichiers localement, puis passez à la traduction ou à la voix.

Fiable aujourd’hui

  • Prend en charge les formats URL YouTube courants.
  • Conversion, nettoyage, comptage et décalage SRT/VTT restent dans le navigateur.
  • L’assistant traduction prépare des fichiers éditables sans prétendre automatiser ce qui ne l’est pas.

Relais vers l’extension

  • Utilisez les outils gratuits avec du texte ou des fichiers SRT/VTT existants.
  • Utilisez l’extension pour travailler dans YouTube.
  • Transcript Helper distingue liens de référence et extraction garantie.